当前位置: 首页 > 儿歌 > 儿歌mp3

战斗德语版

作者:佚名时间:2015-01-15来源: 小编整理

    《Battle Of The Bands》这首广受欢迎的歌曲若是用德语唱出来会是什么感觉呢?让我们一起来感受感受说德语的塞壬乐队吧,虽然听不懂,但是挺好听的哦。>>>相关内容推荐 【MP3】Lets Have a Battle英文原版  【动画】小马国女孩2彩虹摇滚
   【芳小恋有话说】不同语言版本的歌曲听起来感受也不同,看来德国的马迷们也要中魔咒啦。没能找到德语歌词,为大家提供的是原版中英文歌词哦。

《Lets Have a Battle》原版中英文歌词
中文翻译:芳小恋
【Adagio Dazzle】
We heard you want to get together,We heard you want to rock the school
我们听说你们团结一致,听说你们想在学校里玩摇滚
We thought of something that is better,Something that changes all the rules
我们想到一个更好的点子,能够打破现在的所有规矩
Why pretend we're all the same,When some of us shine brighter?
当自己能够变的更为突出、闪耀,为什么还要要假装我们都一样呢?
【Aria Blaze and Sonata Dusk】
Shine brighter
更为闪耀
【Adagio Dazzle】
Here's a chance to find your flame,Are you a loser or a fighter?
现在获得荣耀的机会来了,你是懦夫还是战士?
Me and you, you and me,Why don't we see who is better?
我和你,你和我,为什么不看看谁更优秀?
We don't have to be one and the same thing
我们不必装作是一模一样的人
Oh, what's so wrong with a little competition?
噢,一点小小的竞赛无伤大雅吧?
Are you afraid of failing the audition?
还是你们害怕试音失败呢?
You're a star and you should know it,Yeah, you rise above the rest
你要明白,你就是明星,是的,你就是与众不同
It doesn't matter who you hurt,If you're just proving you're the best
不论你(的胜利)伤害了谁,只要你证明自己是最棒的就可以了
【合唱】
Ah, ahh-ahh,Battle! You wanna win it
噢~战斗吧!你们都想要获胜!
Let's have a battle, battle of the bands
让我们来一场战斗,乐队间的战斗!
Let's have a battle, we'll go all in it
让我们来一场战斗,所有人都参与的战斗!
Let's have a battle, battle, battle
让我们战斗吧!战斗!战斗!战斗!
Battle of the bands
乐队间的竞争!
Battle!
竞赛!
【塞壬和学生们】
Me and you, you and me,Why don't we see who is better?
我和你,你和我,为什么不看看谁更优秀?
We don't have to be one and the same thing
我们不必装作是一模一样的人
Oh, what's so wrong with a little competition?
噢,一点小小的竞赛无伤大雅吧?
I'm going up and winning the audition
我将会通过试唱
Ah, ahh-ahh,Battle! You wanna win it
噢~战斗吧!你们都想要获胜!
Let's have a battle, battle of the bands
让我们来一场战斗,乐队间的战斗!
Let's have a battle, we'll go all in it
让我们来一场战斗,所有人都参与的战斗!
Let's have a battle, battle, battle
让我们战斗吧!战斗!战斗!战斗!
Battle of the bands
乐队间的战斗!

>>>点击图片进入小马宝莉插曲专题<<<

小马宝莉

>>>点击图片进入小马宝莉专区<<<

小马宝莉专区
收藏
战斗德语版的评论