当前位置: 首页 > 儿歌 > 儿歌mp3

云间暮光MP3

作者:佚名时间:2018-01-26来源: 小编整理

Learning from the Best》是FritzyBeat创作的一首小马同人歌曲,歌曲的主题是云宝黛西帮助初成公主的暮光闪闪练习飞行。此作品的前身是由Neighsayer在2014年作曲并收录在专辑《Luna’d》中的一首同名纯音乐,而在2016年经由FritzyBeat填词演唱后,成为了现在的同人歌曲。也正是经过二次创作后,这首歌曲被评为了2016年10月最佳小马同人音乐的第三名。本歌曲曲名及歌词由DJ_Pon-3提供翻译。本歌曲由【900路】投稿提供。相关推荐>>>【MP3】永不孤单【专题】小马同人歌曲MP3

《Learning from the Best 》中英文歌词
曲作:Neighsayer
词作:FritzyBeat
演唱:FritzyBeat
歌词翻译:DJ_Pon-3
投稿:900路


I can see the fear in your eyes
我能看见你眼中的恐惧
Of soaring without knowing how to fly
澈空之下却不知如何飞行
Will you trust me?
你会相信我吗?
Will you let me show
我会让你知道
The world is bigger than you know
这世界如此之大超乎你的想象
You can say your books hold all you seek
你可以说书籍中有你所想的一切
They tell you how and who to be
告诉你怎样做,去成为什么
But I ask you,
但我想告诉你
Let me take your hand and soar
让我牵着你的手高飞吧
The sky holds so much more
蓝天会拥有更多

You and me, aloft without a care
你我,在星辰之下,毫无牵挂
But I’d care if I fell down there
但我却害怕失控坠落
And though my heart’s beating rapidly in my chest
虽然心跳跳动,想要挣脱胸腔
I know I’m learning from the best
但我知道,我在向最好的你学习

Spread your wings, and reach to the sky
展开双翼,触碰蓝天
Keeping your back straight, and your head held high
背挺直,头抬高
Lifting all four hooves right off the ground
蹄子渐渐离开地面
Soon you’ll hear the sound, as the wind surrounds
很快你将听到耳边风声的轻语
Tremble not with fear, hear what I say
别害怕,听我说
Look into my eyes, and see the way
看着我的眼睛,寻找你的道路
I’m right beside you even if you fall
即使跌落,我也会在你身旁
To help you get back up, so you can stand up tall
助你爬起,就能站高高啦

You and me, aloft without a care
你我,在星辰之下,毫无牵挂
But I’d care if I fell down there
但我却害怕失控坠落
And though my heart’s beating rapidly in my chest
虽然心跳跳动,想要挣脱胸腔
I know I’m learning from the best
但我知道,我在向最好的你学习

I can see the wonder in your eyes
我能看到你眼中喜悦
As you touch your wings to the sky
当你的双翼触碰天空
Don’t look down now, and you will grow
先别低头,你将成长
The world is bigger than you know
这世界如此之大,超乎你所想
You can say your books hold all you seek
你可以说书籍中有你所想的一切
Telling you how and who to be
告诉你怎样做,去成为什么
So I’ll let go, and let you soar
我会放手,尽情高飞吧
Soon you’ll find, the sky holds so much more
你会发现,蓝天拥有更多

>>>点击图片进入小马宝莉插曲专题<<<

小马宝莉

>>>点击图片进入小马宝莉专区<<<

小马宝莉专区
收藏
云间暮光MP3的评论